Cuittle
This week's word
might not have taken the cake if it hadn't been for Dictionary.com's
examples.
Some words have poetry in their meanings, and cuittle is one of them. As you can see, it rhymes with "idol," and its synonyms look like they are a combination of them: wheedle (we-dl), cajole and coax. If I were going to make up a word like cuittle, I'd have made it cajeedle, but words are not mine to make. But unusual spellings/pronunciations are not enough to whet my wheedle. Let's hear from Sir Walter Scott, shall we? |
Quotes:
The
Papist threatened us with purgatory, and fleeched us with pardons; — the
Protestant mints at us with the sword, and cuittles us with the liberty
of conscience…
-- Sir
Walter Scott, The Abbot , 1820
I'm
fascinated to know what this means. So I looked up to see what the context of
this quote is:
So soon as the more numerous
body of riders had
turned off to pursue their
journey westward, those
whose route lay across the
river, and was directed
towards the north, summoned the
Bridgeward, and
demanded a free passage.
" I will not lower the
bridge," answered -Peter, in
a voice querulous with age and
ill-humour. — " Come
Papist, come Protestant, ye are
all the same. The
Papists threatened us with
Purgatory, and fleeched
us with pardons ; — The
Protestant mints at us with
the sword, and cuittles us with
the liberty of con-
science ; but never a one of
either says, ' Peter, there
is your penny.' I am well tired
of all this, and for
no man shall the bridge fall
that pays me not ready
money ; and I would have you
know I care as little
for Geneva as for Eome — as
little for homilies as
for pardons; and the silver
pennies are the only
passports I will hear of."
Being a Protestant, I wanted
to find out what we do, and how it differs from the Catholic especially in
the area of how we treat bridgewards. The Catholic - excuse me, Papist
- threatened him “with purgatory and fleeched him with pardons.” Taken from the context, fleeched would be
analogous to cuittles, which is sort of like the the carrot Boyd Crowder offers his meth cookers,
rather than the stick (purgatory and sword). There is no dictionary definition for fleeched, but for mints there is, which is "to hit or strike at (someone or something)."
As opposed to the chocolate treat found on the pillows of finer hotels.
So I learned two new words (cuittle and mints), and
am left wondering at another (fleeched). And to top it all off?
Origin:
Cuittle
is of uncertain origin.
A mystery wrapped inside an enigma fleeched inside a
contradiction.
I guess the lesson from all of this is that for all
the mintsing, and fleeching and cuittling and threats, the only way to get
across is to pay the penny.
There’s probably a sermon there somewhere…
No comments:
Post a Comment